Salut,
Ich muss jetzt erstmal überlegen, was seit meinem letzten Eintrag so alles passiert ist. Gut, dass ich diesen Blog führe, sonst würde ich womöglich alles vergessen was ich hier so erlebe.
Also in der Schule läuft es ganz gut, ich denke noch ne' Woche und ich komm langsam rein.
Woran ich mich auch gewöhnen muss ist die Tatsache, dass ich keine schulische Leistung von mir erwarten kann. Ich bin wie ein kleines Kind, ich muss erstmal in die Sprache reinkommen und dann kann ich vielleicht ein bisschen mehr verstehen als zusammenhanglose Satzfetzen. :D
In Histoire/Géographie haben wir gerade das Thema "Zweiter Weltkrieg" und wie man sich denken kann, wird Deutschland da doch irgendwie recht häufig erwähnt. In manchen Moment schäme ich mich dann ein bisschen, deutsch zu sein. Klar, wir können nichts dafür, aber trotzdem ist es doch irgendwo unsere Vergangenheit.
Das Wochenende super, ich hab am Samstag was mit Cami und Zsofi gemacht.
Zu Zsofi hatte ich glaub ich noch nichts geschrieben, sie ist eine Austauschschülerin aus Ungarn und für 3 Monate hier.
Jedenfalls sind wir zusammen durch die Stadt geschlendert und haben dabei einen richtig süßen Bonbonladen entdeckt :). Da werden wir bestimmt öfter sein .. :D
Als nächstes haben wir spontan beschlossen bei Zsofi zusammen Crêpes zu machen. Also schnell noch Nutella gekauft und losgelegt. :)
Am Sonntag war ich dann das erste mal hier in Frankreich in einer Kirche. Also an alle, die dafür gebetet haben: Ja, ich habe was gefunden. Es ist eine protestantische Kirche, also nicht ganz dasselbe wie das, was ich von zuhause kenne. Es war eine kleine Gemeinde, vielleicht 50 Leute.
Der Gottesdienst an sich bestand aus sehr vielen kurzen Lieder, begleitet von einem Orgel!klavier. Von der Predigt habe ich nicht wirklich viel verstanden, die Hauptaussage war aber glaub ich "Le Dieu parle de nous", (Gott spricht zu uns). Es wurden noch einige Ansagen gemacht und natürlich gebetet.
Ich werde diese Gemeinde auf jeden fall noch einige Male besuchen, bevor ich mich entscheide langfristig hinzugehen oder noch was anderes zu suchen. Ich halte euch auf dem Laufenden! :)
Mir fällt gerade keine gute Überleitung ein, deswegen ein einfacher Themenumschwung: SPORT :))
Ich will auf jeden fall Sport machen hier in Frankreich, aus viele Gründen eigentlich. Zum Einen lernt man dabei Leute kennen, man hat was zu tun und außerdem hält man sich fit :)
Zuerst habe ich an Schwimmen gedacht, weil ich das ja auch sehr lange zu Hause gemacht habe und gerne mal wieder starten würde.
Dann allerdings kam Zsofi auf mich zu und erzählte mir von der Idee ihrer Gastmutter.
Vannes liegt ja am Golf de Morbihan das heißt dann ja logischerweise, dass es hier ein Meer gibt. Oder sowas in der Art. Auf jeden fall viel Wasser :D Und somit auch die Möglichkeit zum Rudern. Hört sich irgendwie witzig an, ich weiß. Hier heißt das "Aviron" und ich habe es heute ausprobiert, zusammen mit Zsofi (allerdings jeder in einem eigenen Boot).
Wenn man den Dreh erstmal raus hat, macht es richtig Spaß!
Morgen gehe ich nochmal hin und entscheide mich dann, ob ich das regelmäßig machen will. (Tendenz positiv)
Das war's dann auch eigentlich schon.
Ich wünsch euch was, meine Schneggen,
Bisous,
Katharina :-*
P.S.: Zwei französische Mädchen haben mich heute gefragt, ob die Deutschen regelmäßig als "Snack zwischendurch" Würstchen essen würden. Das hätten sie nämlich mal gehört.
Immer diese Klischees. :D
Ist ja auch nicht so, dass die hier alle mit nem' Baguette unterm Arm rumlaufen .. obwohl, eigentlich schon recht viele :D
20 September 2011
12 September 2011
Die Welt gehört dem, der sie genießt.
Salut <3
Wie versprochen kommt jetzt ein kleiner Einblick in den Schulalltag.
Es ist hier auf jeden fall anders als in Deutschland.
Der Unterricht besteht zum großen Teil daraus, dass der Lehrer doziert. Er redet und redet und redet und malt vielleicht zwischendurch noch was auf die Tafel und die Schüler schreiben mit. --> Der Kuchen redet, die Krümel schweigen.
Ausgenommen in Englisch und Deutsch, da haben auch die Schüler was zu sagen.
Die folgenden zwei Fotos sind vom Lycée Saint Paul, nicht von mir. (http://www.facebook.com/saintpaulvannes?sk=wall)
In der Kantine gibt es eigentlich ein raffiniertes Anstellsystem, was aber aufgrund der unglaublichen Anzahl an Schülern irgendwie doch nicht so recht funktioniert und so geht es dort zu wie auf dem Jahrmarkt. Das Essen ist okay, Kantine halt. Und selbst die Franzosen können nicht für so viele Menschen auf einmal ein Gourmetessen herzaubern :)
Wie ich schon erwähnt habe, verstehe ich sogut wie nichts. In allen Fächern außer Deutsch und Englisch sitze ich einfach nur da und lasse mich von lauter Wörtern berieseln, die mir nichts sagen.
In Histoire/Géographie bin ich letztens sogar eingenickt, weil mich dieses ganze Durcheinander im Kopf müde gemacht hat. Zum Glück hat Cami mich schnell angestupst, wäre sonst wohl etwas peinlich geworden das Ganze :D.
Die Leute in meiner Klasse sind nett. Ich dachte immer, die Franzosen wären extrem distanziert, aber ich persönlich erlebe etwas anderes.
Am Freitag hatten wir dann "Sport". Eigentlich ging es erstmal darum, seine Sportarten zu wählen. Und diese Prozedur hat unglaublich lange gedauert, fast zwei Stunden. Denn erstmal haben die Lehrer eine Art Umfrage durchgeführt und geguckt, wer alles was machen will. Danach wurden 4 Menüs erstellt, jedes Menü enthielt 3 Sportarten, eine pro Trimester. Man konnte also eins davon wählen .. ich habe mich für Badminton / Schwimmen / Handball entschieden.
Schlicht und einfach aus dem Grund, weil dieses Menü das einzige war, das Schwimmen enthielt.
Ansonsten gab es Sportarten wie Klettern, Volleyball, Leichtathletik, Zirkus (ja ich weiß, ich fands auch witzig.) ...
Jaa .. was kann man sonst noch sagen? Mir ist aufgefallen, dass die Franzosen extrem viel rauchen. In der Pause ist der Raucherbereich komplett zugestellt, jeder tut es irgendwie. Klar, in Deutschland rauchen auch viele, aber bestimmt nicht die sogut wie die ganze Schule^^
Was die Hausaufgaben angeht .. ich mache Englisch und Deutsch, das andere würde ich gar nicht hinkriegen. Wie soll ich einen philosophischen Text von Sigmund Freud auf Französisch lesen und darüber eine Dissertation schreiben?! Richtig. Nicht möglich. :D
Das wars eigentlich schon was die Schule angeht.
Vorgestern Abend waren wir, Cami und ich, auf einer Geburtstagsparty. Das Mädchen (sie heißt Julie und wurde 18) kannten wir nicht, sie ist eine Freundin von Jehanne und hat uns spontan eingeladen. Es war wirklich sehr schön, die Leute waren super nett.
Ich habe ihnen das Wort "Flip Flop" beigebracht, fanden sie total witzig. Den ganzen Abend haben sie dann einfach so "Flip Flop" gesagt, weil sie das Wort toll fanden.
(Fotos von dieser Feier folgen noch) ... :D
Wir hatten natürlich auch schon einige Treffen mit den anderen Austauschschülern. Einmal in Rennes, am 04 September, mit allen Austauschschülern den Distrikts (25 oder so), und vor zwei Tagen mit den Austauschschülern aus Vannes und Umgebung (4 :)).
Wir vier aus Vannes :) Nini (Taiwan), ich, Cami (Argentinien) und Pedro (Brasilien). Wir haben Rotary mitvertreten, auf dem Forum Vie de l'association Vannes, in der verschiedene soziale Projekte vorgestellt wurden.
Ich bin jetzt übrigens wieder bei meiner richtigen Gastfamilie, das nur als kleine Nebeninfo.
Das wars' dann auch für heute. Ihr hört von mir!
Wie versprochen kommt jetzt ein kleiner Einblick in den Schulalltag.
Es ist hier auf jeden fall anders als in Deutschland.
Der Unterricht besteht zum großen Teil daraus, dass der Lehrer doziert. Er redet und redet und redet und malt vielleicht zwischendurch noch was auf die Tafel und die Schüler schreiben mit. --> Der Kuchen redet, die Krümel schweigen.
Ausgenommen in Englisch und Deutsch, da haben auch die Schüler was zu sagen.
Die folgenden zwei Fotos sind vom Lycée Saint Paul, nicht von mir. (http://www.facebook.com/saintpaulvannes?sk=wall)
Damit ihr eine ungefähre Vorstellung davon habt, wo ich so zur Schule gehe.
Das ist eine Caféteria, in der wir immer Donnerstags essen. An den anderen Tagen immer in der Kantine. Keine Ahnung wieso :D
An meinem ersten Tag habe ich aus dem Fenster geschaut und meine Augen nicht getraut: Ein deutscher Spruch. Und dann noch einer, den ich kannte. Die Schüler haben an einer Schulmauer die "Berliner Mauer" nachkonstruiert. KA wieso. Das lese ich jetzt also jeden Tag, wenn ich aus dem Fenster meines Klassenraumes schaue.
Wie ich schon erwähnt habe, verstehe ich sogut wie nichts. In allen Fächern außer Deutsch und Englisch sitze ich einfach nur da und lasse mich von lauter Wörtern berieseln, die mir nichts sagen.
In Histoire/Géographie bin ich letztens sogar eingenickt, weil mich dieses ganze Durcheinander im Kopf müde gemacht hat. Zum Glück hat Cami mich schnell angestupst, wäre sonst wohl etwas peinlich geworden das Ganze :D.
Die Leute in meiner Klasse sind nett. Ich dachte immer, die Franzosen wären extrem distanziert, aber ich persönlich erlebe etwas anderes.
5 französische Mädels, Nini, ein Mädchen aus Ungarn namens Zsofi und ich. (Cami macht das Foto)
Am Freitag hatten wir dann "Sport". Eigentlich ging es erstmal darum, seine Sportarten zu wählen. Und diese Prozedur hat unglaublich lange gedauert, fast zwei Stunden. Denn erstmal haben die Lehrer eine Art Umfrage durchgeführt und geguckt, wer alles was machen will. Danach wurden 4 Menüs erstellt, jedes Menü enthielt 3 Sportarten, eine pro Trimester. Man konnte also eins davon wählen .. ich habe mich für Badminton / Schwimmen / Handball entschieden.
Schlicht und einfach aus dem Grund, weil dieses Menü das einzige war, das Schwimmen enthielt.
Ansonsten gab es Sportarten wie Klettern, Volleyball, Leichtathletik, Zirkus (ja ich weiß, ich fands auch witzig.) ...
Jaa .. was kann man sonst noch sagen? Mir ist aufgefallen, dass die Franzosen extrem viel rauchen. In der Pause ist der Raucherbereich komplett zugestellt, jeder tut es irgendwie. Klar, in Deutschland rauchen auch viele, aber bestimmt nicht die sogut wie die ganze Schule^^
Was die Hausaufgaben angeht .. ich mache Englisch und Deutsch, das andere würde ich gar nicht hinkriegen. Wie soll ich einen philosophischen Text von Sigmund Freud auf Französisch lesen und darüber eine Dissertation schreiben?! Richtig. Nicht möglich. :D
Das wars eigentlich schon was die Schule angeht.
Vorgestern Abend waren wir, Cami und ich, auf einer Geburtstagsparty. Das Mädchen (sie heißt Julie und wurde 18) kannten wir nicht, sie ist eine Freundin von Jehanne und hat uns spontan eingeladen. Es war wirklich sehr schön, die Leute waren super nett.
Ich habe ihnen das Wort "Flip Flop" beigebracht, fanden sie total witzig. Den ganzen Abend haben sie dann einfach so "Flip Flop" gesagt, weil sie das Wort toll fanden.
(Fotos von dieser Feier folgen noch) ... :D
Wir hatten natürlich auch schon einige Treffen mit den anderen Austauschschülern. Einmal in Rennes, am 04 September, mit allen Austauschschülern den Distrikts (25 oder so), und vor zwei Tagen mit den Austauschschülern aus Vannes und Umgebung (4 :)).
Wir waren im Schwimmbad, was irgendwie nicht so toll war, weil alles komplett überfüllt war. Aber Spaß hatten wir trotzdem. :D
Alle auf einen Haufen, zusammen mit dem Youth Exchange Officer, dem District Governor und andern Verantwortlichen.
Ich bin jetzt übrigens wieder bei meiner richtigen Gastfamilie, das nur als kleine Nebeninfo.
Das wars' dann auch für heute. Ihr hört von mir!
Die Welt gehört dem, der sie genießt.
Giacomo Leopardi
Katharina :-*
Giacomo Leopardi
Katharina :-*
Abonnieren
Posts (Atom)




